Mittwoch, 29. April 2015

EUROCAMP

WORKCAMP IN SACHSEN-ANHALT


Neugierig geworden? Wenn Du Dich für anderen Kulturen interessierst, über Grundkenntnisse in der deutschen Sprache verfügst, zwischen 18 und 25 Jahre alt bist und Interesse an interkulturellen Austausch und Europa hast, kannst Du Dich bis zum 19. Mai auf unserer Webseite bewerben!

Mittwoch, 15. April 2015

LESUNG

LECTURA PÚBLICA ALEMÁN

Realizada por Ignacio Juanes y Mercedes Nuño


¿QUÉ TAL SI NOS DEDICAMOS A ESCUCHAR EN VEZ DE LEER?
ES UNA GRAN OPORTUNIDAD PARA PONER VOZ A ALGUNAS DE NUESTRAS LECTURAS FAVORITAS
MARTES 21 ABRIL 
18.00 Gut gegen Nordwind Niveles intermedio y avanzado Sala de Conferencias
18.45 Gut gegen Nordwind – Niveles intermedio y avanzado – Sala de Conferencias

Dienstag, 14. April 2015

ZUM TOD VON GÜNTHER GRASS



Gestern starb der immer umstrittene deutsche Autor und Nobelpreisträger GÜNTHER GRASS. Heute möchten wir mit einem seiner letzten Gedichte des immer politisch engagierten Schrifstellers gedenken.

Europas Schande
Ein Gedicht von Günter Grass
Dem Chaos nah, weil dem Markt nicht gerecht,
bist fern Du dem Land, das die Wiege Dir lieh.
Was mit der Seele gesucht, gefunden Dir galt,
wird abgetan nun, unter Schrottwert taxiert.
Als Schuldner nackt an den Pranger gestellt, leidet ein Land,
dem Dank zu schulden Dir Redensart war.
Zur Armut verurteiltes Land, dessen Reichtum
gepflegt Museen schmückt: von Dir gehütete Beute.
Die mit der Waffen Gewalt das inselgesegnete Land
heimgesucht, trugen zur Uniform Hölderlin im Tornister.
Kaum noch geduldetes Land, dessen Obristen von Dir
einst als Bündnispartner geduldet wurden.
Rechtloses Land, dem der Rechthaber Macht
den Gürtel enger und enger schnallt.
Dir trotzend trägt Antigone Schwarz und landesweit
kleidet Trauer das Volk, dessen Gast Du gewesen.
Außer Landes jedoch hat dem Krösus verwandtes Gefolge
alles, was gülden glänzt gehortet in Deinen Tresoren.
Sauf endlich, sauf! schreien der Kommissare Claqueure,
doch zornig gibt Sokrates Dir den Becher randvoll zurück.
Verfluchen im Chor, was eigen Dir ist, werden die Götter,
deren Olymp zu enteignen Dein Wille verlangt.
Geistlos verkümmern wirst Du ohne das Land,
dessen Geist Dich, Europa, erdachte.

Sonntag, 5. April 2015

Ausstellung

Deutsche Städte und Landschaften

Ein kleiner Ausschnitt aus den vielfältigen Sehenswürdigkeiten Deutschlands




Vom 07. bis zum 30. April 2015
EOI. nº 1 Zaragoza

Freitag, 3. April 2015

APRILSCHERZ



Wie ihr alle wisst, ist es Tradition in den deutschsprachigen Ländern, am 1. April Freunde, Verwandte oder Arbeitskollegen "in den April zu schicken", indem man sie durch erfundene und verfälschte Geschichten hereinlegt. Auch bei Zeitungen, Zeitschriften, Radio- und Fernsehsendern ist es üblich, an dem Tag glaubhaft klingende, erfundene Beiträge zu veröffentlichen. Das hat  am 1. April die DW gemacht. Schade, dass  die Nachricht ein Aprilscherz war, denn viele Deutschlerner haben sich bestimmt  beim Lesen unheimlich gefreut. Klickt mal auf dem Bild unten, um sie zu lesen.